14 сентября 2015 г.

С праздником! Ура!

Шана това! Шана това!

Какие чудные слова!
Какие добрые слова звучат уже не год, не два – века!
И будут много лет звучать.
На нас на всех лежит печать
Друг другу радостно желать,
Стремясь сердечность передать,
В простых и искренних словах:
Шана това! Шана това!


 Рош а-Шана – еврейский Новый год. Он отмечается в память о сотворении мира. В этот день трубят в шофар – бараний рог, – чтобы напомнить людям о необходимости совершать хорошие поступки.


В первые два дня нового года – 1-го и 2-го числа еврейского месяца тишрея – евреи вспоминают, как они прожили прошлый год, дарят подарки  родственникам и друзьям и собираются за праздничным столом.


Главные новогодние угощения – это рыба, круглая хала с изюмом и яблоки с мёдом. А традиционное пожелание звучит так: 
Шана това у метука!  
Доброго и сладкого Нового года!