Жемчужины мысли

Предлагаю вам, ребята, несколько «жемчужин» из школьных сочинений. Может быть в них вы узнаете свои «неординарные мысли» или «мысли» своих друзей.

• Во двор въехали две лошади. Это были сыновья Тараса Бульбы.
• Летом мы с пацанами ходили в поход с ночевкой, и с собой взяли только необходимое: картошку, палатку и Марию Ивановну.

• Герасим поставил на пол блюдечко, и стал тыкать в него мордочкой.
• Бедная Лиза рвала цветы и этим кормила свою мать.

• Вдруг Герман услыхал скрип рессор. Это была старая княгиня.
• У Ростовых было три дочери: Hаташа, Соня и Hиколай.         

• Тарас сел на коня. Конь согнулся, а потом засмеялся.
• Петр Первый соскочил с пьедестала и побежал за Евгением, громко цокая копытами

• Hа поле раздавались стоны раненных и мертвых.
• В лесу стоял необычайный аромат, и я тоже остановился постоять.
• В результате из Тихона вырос не мужчина, а самый настоящий овца.

Счастья всем!

День со счастья начинается,

Счастье встало раньше всех!

Счастье маме улыбается,

Развернув улыбку в смех.

Ох, ребята, мы с вами чуть было не пропустили ещё один ОЧЕНЬ важный праздник:

Международный день счастья! Его придумали очень серьёзные взрослые в 2012 году и отмечается он 20 марта. Так что бегите скорей, вы ещё успеете поздравить своих близких с праздником!

 

Счастье - это когда улыбаешься.  Ксюша, 3года

Счастье – это в небе облака,

Счастье – это на дорогах лужи,

Счастье – загорелые бока,

Счастье – если ты кому-то нужен!

 

Счастье-это когда мама и папа рядом, а не на работе. Максим, 3 года

Счастье – снег, зеленая трава,

Счастье – желтый лист, ручьи весною,

Счастье – слышать нежные слова,

Счастье – это если ты со мною!

 

Счастье - это когда конфеты - и много!!!  Вова, 4 года

Счастье – это топот детских ног,

Счастье – утром ранним детский лепет,

Счастье – мамин яблочный пирог,

Счастье – от любви на сердце трепет!

 

Счастье - это когда никого не ругают. Когда я всех люблю. Когда меня любят. Саша, 3 года

Счастье – состояние души,

Счастье – это даже день ненастный,

Счастье – жизнь, ты только не спеши,

Счастье – понимать, что это счастье!

 С.Кириллов

 

Счастье - это когда у человека есть много друзей добрых, хороших. Ну вот все. Лиза, 7 лет

А ещё сегодня мир отмечает Международный день кукольника – профессиональный день работников кукольных театров. Так что это и наш с вами праздник!

Veniti să cititi!

Cîțiva ani mai devreme, editura LITERA a lansat o colecție inedită: supercărți bogat ilustrate, bazate pe cele mai frumoase, îndrăgite și apreciate filme Disney. Acum, dragii mei, cînd veniți la noi la bibliotecă, puteți să citiți poveștile clasice cum ar fi Albă-ca-Zăpada, Cenușăreasa, Cartea Junglei, Alice în Tara Minunilor, Pinocchio, Peter Pan, dar și poveștile moderne, create de studiourile de animație Pixar: În cautarea lui Nemo, Ratatouille, 101 Dalmațieni, Povestea Jucariilor,Wall·E, Compania Monștrilor. Toate aceste cărți, 24 la număr, sunt editate în limbile română și rusă.

Nu ezitați!

VENITI ȘI CITITI CU NOI, CITITI CA NOI, 

CITITI MAI MULT DECÎT NOI!

С праздником!

Поздравляем вас, ребята, с весёлым праздником ПУРИМ!

Откуда пришёл этот праздник, как его отмечают, что едят и как веселятся, вы можете узнать здесь!

Весна цветет, весна пришла

И праздник ПУРИМ привела.

Из  мудрых книг и глубины веков,

Из дальних лет, из тех краев,

Из древности и старины седой

Приходит ПУРИМ к нам весной

Народ наш веселится,

Вокруг все радостные лица,

Мы празднуем спасенье,

От всех Аманов освобождение.

В трещотки бьют, играют,

Все дети маски одевают,

Идет веселый карнавал

Из древних масок ПУРИМ-бал.

И праздник в каждый дом приходит,

С собой веселее приводит.

Друг друга люди поздравляют

И праздничные свечи зажигают.

Поет, кружится карнавал,

Он открывает масок бал.

И старая история, как будто, оживает,

А новая - весну встречает

И праздник ПУРИМ отмечает.

Зинаида Письман

Fie mama întruna!

Всем мамам – с любовью!
Tuturor mamelor – cu dragoste!

Vezi, mămica mea cea bună,

Tare mult aş vrea să-ţi scriu

Dar sunt mică şi nu ştiu...

Pentru mine, blîndul soare

Îţi trimite o scrisoare,

Caci pe foaia de caiet,

Uite-a coborît încet,

Cu miez galben şi fierbinte.

Ştiu să desenez cuvinte

Fără să mă iscălesc...

Soare-nseamnă “Te iubesc”.

Nina Casian

Я и мама

В целом мире –

Верно лучшие

Друзья.

Я у мамы

На буксире,

Куда мама,

Туда я.

Вместе в кухне

И в сарае,

В огороде

И в саду,

Вместе кушаем,

Играем

И купаемся

В пруду.

О. Дриз

Mama ne mîngâîie,

Soarele luceste.

Soarele e unul,

Mama una este.

Gr. Vieru

Мама любит и жалеет.

Мама понимает.

Мама всё моя умеет,

Всё на свете знает!

- Почему кусают осы?

Спрашиваю прямо.

И на ВСЕ мои вопросы

отвечает мама.

Скажет мне, откуда с неба

Снег зимой берётся.

Почему буханка хлеба

Из муки печётся?

Почему собака лает?

Что во сне приснится?

Почему сосулька тает

И дрожат ресницы?

Почему на небе тучка,

А в лесу - лужайка?

Я ЛИПУЧКА-ПОЧЕМУЧКА,

А ОНА - ВСЕЗНАЙКА

Mamă, eşti pe lume,

Tot ce-i mai frumos.

Ochii tăi sunt limpezi

Glasul ţi-i duios.

Dragostea ta mare

Mie-mi este scut

Mamă, ia-mă-n braţe

Vreau să te sărut!

”Dar din Dar” pentru copii

Știți probabil, dragii mei, dar dacă nu știți-aflați acum, că în biblioteca noastră, de mai mulți ani, funcționează un program neobișnuit care se numește ”DAR din DAR”: chișinăuienii ne aduc în dar cărți din colecțiile lor personale.

Astăzi vreau să mă laud cu cîteva cărți din aceste donații.

POVEȘTI AUZITE DE LA BUNICUȚA. O carte foarte frumoasă care îi îndeamnă pe copii să pătrundă în universul miraculos al basmului. În cuprins găsim zece povești celebre: Gogoaşa, Cei trei purceluşi, Punguţa cu doi bani, Capra cu trei iezi, Ridichea, Motanul încălţat, Scufiţa Roşie, Bucle de Aur, Bobocelul cel urât, Albă-ca-Zăpada.

Era odată o fetiță cu părul blond-auriu, căreia toți îi spuneau Bucle-de-Aur. Într-o zi frumoasă de vară, s-a pornit ea să strîngă floricele. A găsit și ciuperci, de și-a umplut coșulețul. Mama i-a spus să nu meargă prea departe în pădure, ca nu cumva să se rătăcească, dar fetița, de bucurie, a uitat de toate, așa că a mers ore în șir prin pădure. Într-un tîrziu a văzut o căsuță.

Bucle-de-Aur a bătut la ușă, a așteptat, dar nu i-a răspuns nimeni. ”Să intre, să nu intre?” A împins ușa și s-a pomenit înăuntru. În cameră... pe masă erau trei farfurii cu terci de griș: una mare, alta mijlocie, iar a treia micuță de tot. Lîngă ele, stăteau aranjate trei linguri – una mare, alta mijlocie, iar a treia micuță de tot. Mai erau pe masă trei pahare cu lapte – unul mare, unul mijlociu și altul micuț de tot. ”Cine oare trăiește în căsuța asta?”, s-a gîndit Bucle-de-Aur...

O altă carte pe care am primit-o în dar se numește ÎN PALAT LA VERDE ÎMPĂRAT de îndrăgitul autor Ianoș ȚURCANU. Ascultă:

Nu știu de-i adevărat

Dar în marele Regat

Al lui Verde Împărat

Din Palatul Fermecat,

Cu zăvoare ferecat,

Iată ce s-a întîmplat,

Cică, Verde Împărat,

Din somn cînd s-a deșteptat,

De ceva s-a-mpiedicat

Și s-a prăvălit din pat

Cît era de Împărat!...

Ești și tu curios să știi cine trăiește în căsuța din pădure, ce a pățit mai departe fetița cu numele Bucle-de-Aur și de ce oare s-a împiedicat Verde Împărat? Știu, că ești! Atunci vino la noi la bibliotecă și citește aceste cărți minunate!

  

Галина КОРНИЛОВА. Наш знакомый Бумчик

В одной балтийской деревне живёт Бумчик. Кто он такой? Те люди, которые с Бумчиком незнакомы и никогда его не видели, спрашивали: — А Бумчик, это кто? Человечек маленький или не очень большой мальчик? А я им отвечала: — Да я и сама не знаю. Я про это Бумчика не спрашивала, мы с ним разговаривали совсем о другим вещах... Бумчик вот такой: не очень высокий, но и не слишком низенький; волосы у него пушистые и немного торчат в стороны; глаза круглые, нос короткий, а уши довольно большие... Много чего интересного он умеет делать — удить рыбу, летать на вертолёте, разговаривать с животными, птицами, деревьями и машинами... Из книги вы также узнаете: Что Бумчик поймал на удочку, Как Бумчик один раз научился плавать, Как Бумчик рыл колодец, Как Бумчик и Заяц поспорили и ещё много интересного про таинственного Бумчика.

 

Yehoved SOKES. Ha Simcha ba Mishpaha = Bucurie în famile. Despre frați și surori, părinți și copii, despre relații în familie vei afla din această carte, dacă cunoști limba ebraică.

Și încă o carte în ebraică: Albinuța Maia.

VENIȚI ȘI CITIȚI CU NOI, CITIȚI CA NOI, 

CIȚI MAI MULT DECÎT NOI!

Daria OSADCEAIA