27 февраля 2013 г.

Limba idiș-mame loșn


Ziua de 21 februarie a fost proclamată de către UNESCO Ziua Internațională a Limbii Materne.
Limba maternă este prima limbă învățată de un individ, de obicei în copilărie, în familie. Aceasta poate fi diferită de limba oficială a țării în care trăiește familia. În timpurile moderne unii părinți își învață copiii să vorbească o altă limbă decît cea vorbită în comunitate sau limba maternă a părinților.
Nu am rămas deoparte de această zi nici noi. Cu ajutorul lui Benjamen, voluntar din SUA, micuții de la ”Țipor” au beneficiat de un master clas de limba idiș. Mai jos vă propunem (cam cu întîrziere) un ”raport video” a acestui eveniment. Și cum îi spunea un puști maică-si: ”Mami, eu de azi știu mai multe limbi: româna, rusa și încă una, foarte năstrușnică!